Recebi a carta de Vossa Mercê de maio deste ano, acompanhada de duas do Capitão da nau francesa e da balandra, com quem encontrou a sumaca que a esse porto chegou, vindo do Rio de Janeiro e pelas notícias que Vossa Mercê me dá do modo com que se houveram com o dita sumaca se fica entendendo não serem piratas; mas o Governador daquela praça me escreveu, que vindo uma sumaca dos portos de Santos, para o dito Rio de Janeiro, a roubara âm pirata e lhe tomara todo o ouro que trazia. Suposta esta notícia, é muito conveniente que assim no mar como em terra tenhamos toda a prevenção e cautela e que as nossas embarcações se não fiem de nenhuma que encontrarem nos mares desta costa porque a ela não hão de deixar de vir piratas a roubar. Na dita carta e em duas mais me fez Vossa Mercê presente, que o dito Governador do Rio de Janeiro repetidas vezes tem escrito a Vossa Mercê lhe mande os soldados daquela praça que se acham nessa Capitania o que Vossa Mercê não tem feito por eu haver ordenado se excetussem os casados. Quando mandei esta ordem entendi que os ditos soldados que aí se achavam casados poderiam ser dois ou três, mas como Vossa Mercê me representa que o são todos forçosamente se hão de restituir ao presídio para donde Sua Majestade, que Deus guarde, os mandou o qual se acha hoje destituído, de todos por haverem fugido para essa Capitania e para as mais do sul e por essa causa ordeno a Vossa Mercê que tanto que receber esta remeta logo com toda a segurança todos os soldados que ali se acharem da praça do Rio de Janeiro, solteiros e casados com as suas mulheres; pois não é justo que por causa delas faltem ao serviço de Sua Majestade naquele presídio achando-se tão faito de gente de guerra e necessitando muito dela no tempo presente para a sua defensa. Deus guarde a Vossa Mercê. Bahia e outubro, 22 de 1704. Dom Rodrigo da Costa.